Apakah wanita berbicara berbeda dengan pria?
Tahukah Anda bahwa dikatakan bahwa ketika orang-orang Spanyol tiba di Pulau San Vicente pada abad ke-17, wanita dan pria berbicara dua bahasa berbeda yang tidak memiliki bahasa daerah umum? Atau bahwa di daerah Cina dikatakan bahwa ada bahasa yang hanya wanita yang berbicara sehingga pria tidak mengerti mereka? Tampaknya dalam kaitannya dengan pembicaraan antara pria dan wanita selalu ada pertanyaan ...
Dalam bidang studi bahasa, faktor "gender" adalah salah satu dari mereka yang memiliki literatur paling banyak: di antaranya Robin Lakoff, Chambers, Weinreich, dll. Namun, data yang akan kami berikan di bawah ini harus dilihat selalu dipengaruhi oleh faktor-faktor lain, seperti sosial atau usia.
Klasik linguistik: pidato perempuan
Manuel Seco, yang merupakan klasik sosiolinguistik, berawal dari hipotesis itu cara berbicara wanita berbeda dengan pria karena biasanya mencerminkan lebih banyak kegunaan seperti ini:
- Sufiks kecil dengan tiga nilai (afektif, eufemistik, dan ironis): 'Saya akan mempersiapkan Anda a sopita sangat bagus '.
- Superlatif seperti 'hebat' atau 'sangat baik'
- Truncations seperti 'pelu', 'peli', 'porfa', dll.
- Leksikon sebagai 'imut', 'sayang', 'kamu cinta', dll.
- Penggunaan khusus kata ganti emosional, ini adalah: 'anak ini tidak saya tidak makan apapun ',' tidak saya tidur '; versus tipe: 'lihat apa yang telah dilakukannya kamu anak laki-laki.
"Sejak mereka kecil, wanita terbiasa berbicara banyak satu sama lain. Mereka berbicara tentang perasaan tanpa rasa malu, usus mereka dan menganalisisnya, secara umum, jauh lebih mudah. "
-Pilar García Mouton-
Salah satu penelitian terbaik yang saat ini dipertimbangkan untuk menjawab pertanyaan artikel ini adalah penelitian García Mouton di Beginilah cara wanita berbicara. Dia menambahkan aspek-aspek berikut ke Seco:
- Suara wanita biasanya lebih lembut dan dengan intonasi yang cenderung naik dan turun lebih dari pada pria. Selain itu, pelafalan tampaknya lebih normatif.
- Mereka menggunakan ekspresi yang lebih lunak seperti: 'sedikit' atau 'adalah' seseorang sebagai sangat agresif Penyangkalan negatif atau pernyataan bernuansa, misalnya.
Akhirnya, kami juga bisa menyebutkan analisis Igualada kepada pemuda Spanyol berusia antara 18 dan 28 tahun dan itu menunjukkan bahwa peran wanita berubah dalam bahasa, karena 20% dari penghinaan disumbangkan oleh anak laki-laki, sementara 80% sisanya disediakan oleh para gadis; meskipun demikian, pria terus menggunakan lebih banyak kata-kata buruk daripada wanita.
Perbedaan dalam percakapan
Selain kontribusi yang disebutkan, ada topik yang banyak dibicarakan perempuan, bahwa mereka 'mengobrol', bahwa mereka tidak tahu bagaimana menyimpan rahasia dan bahwa mereka memanipulasi dengan bahasa. Yang benar adalah bahwa sebagian besar tidak merespons sepenuhnya terhadap kenyataan, sebagaimana terbukti laki-laki lebih banyak berbicara di depan umum dan lebih banyak menyela dalam percakapan campuran.
Sebenarnya, baik pria maupun wanita berbicara kurang lebih sama: survei menunjukkan bahwa itu adalah topik dan apa yang mempengaruhi adalah ruang lingkup pembicaraan. Menyinggung ruang obrolan ini, perbedaan-perbedaan yang tidak dapat digeneralisasikan tetapi diverifikasi berikut ini ditampilkan:
- Keduanya mengkomunikasikan informasi, tetapi Wanita lebih cenderung mencari untuk membuat ikatan antara anggota.
- Pria lebih banyak menyela dan ketika wanita melakukannya, biasanya, itu untuk fungsi lain, seperti menyiratkan bahwa mereka mendengarkan.
- Pria mempertahankan gaya jurnalistik yang lebih, sedangkan wanita lebih naratif. Ini juga berarti bahwa yang terakhir lebih dekat saat berbicara.
- Pria sering berbicara tentang masalah publik, sedangkan wanita cenderung lebih suka masalah pribadi atau pribadi.
"Mengingat intervensinya lebih deskriptif dan intensitasnya lebih panjang daripada pria, ia terpaksa memberikan pidatonya semua jenis intonasi yang membuatnya lebih kaya dan lebih menarik."
-Susana Campuzano-
Lebih banyak perbedaan antara ucapan wanita dan pria
Di luar semua perbedaan yang telah kita lihat, ada komponen lain yang juga memengaruhi perilaku berbeda pria dan wanita dalam hal komunikasi. Dalam pengertian ini dan memperhitungkan bahwa ada persamaan kondisi, misalnya, wanita lebih sopan daripada pria: mereka menggunakan lebih banyak pujian, mereka menghindari lebih banyak kesunyian, mereka biasanya melibatkan yang lain dalam percakapan, dll..
Di sisi lain, mereka datang untuk mengatributkan perbedaan pada subordinasi yang mungkin. Namun, penelitian menunjukkan bahwa bahkan wanita yang berada dalam beberapa jenis posisi yang lebih tinggi mengulangi pola yang ditunjukkan di atas, jadi alih-alih subordinasi, kita harus berbicara tentang tanda gender di mana konteksnya mempengaruhi..
Singkatnya, pidato perempuan dan laki-laki menghadirkan beberapa ketidaksetaraan yang merupakan hasil dari banyak perdebatan linguistik. Namun, kita jangan lupa itu kebanyakan perbedaan-perbedaan ini dilahirkan oleh sebab-sebab lain yang melampaui jenis kelamin atau jenis kelamin.
10 kebohongan paling tipikal pria Apa 10 kebohongan paling tipikal pria? Jika Anda ingin tahu, jangan ragu untuk membaca artikel ini dan masuk ke dalam pikiran maskulin. Baca lebih lanjut "