Namaste, apa artinya?

Namasté adalah salah satu kata yang diberkahi dengan pesan seindah memperkaya. Mereka yang berlatih yoga secara teratur akan lebih dari terbiasa untuk mengucapkan ungkapan ini di akhir kelas. Kita berhadapan dengan sebuah kata yang berasal dari bahasa Sanskerta yang menikmati makna spiritual yang luar biasa dalam budaya Asia ...  tapi apa artinya?

Yang benar adalah bahwa ada banyak konsep yang hanya masuk akal dalam bahasa yang asli bagi mereka. Mengingat kompleksitas bahasa Sansekerta itu sendiri, sama sekali tidak mudah untuk melambangkan dalam bahasa lain semua kaleidoskop makna, gambar, niat dan religiusitas yang terkandung dalam kata namasté. Kita dapat mengatakan bahwa sebagaimana diungkapkan oleh akar etimologis, "nam" dan "te", terjemahannya akan seperti 'Saya menyambut Anda' atau 'Saya menghormati diri sendiri sebelum Anda'.

Namun itu jauh lebih. Ada sesuatu yang ilahi, ada konotasi etis dan baik, ada tabir spiritual dan agama ...  Beberapa kata terlampir dalam setiap suratnya begitu banyak kekuatan.

"Ingat penekanan hati. Pikiran hidup dalam keraguan dan hati hidup dalam kepercayaan. Ketika Anda percaya, tiba-tiba Anda fokus ".

-Osho-

Asal usul yang sangat kuno

Asal usul kata tersebut namasté mereka sangat jauh. Kita berbicara tentang budaya Hindu kuno, sangat beragam dalam hal praktik keagamaan, dialek, tradisi, dll..Salah satu dari banyak bahasa yang digunakan di India adalah bahasa Sanskerta, dianggap sebagai bahasa suci, bahasa yang hampir sempurna menurut ahli bahasa. Tata bahasanya mengagumkan, dan sampai beberapa waktu yang lalu itu adalah wahana ekspresi dan komunikasi antara para pemimpin dan cendekiawan agama brahmanis.

Selain itu, istilah "Sansekerta" berarti sesuatu seperti "dilakukan dengan sempurna". Bahkan di beberapa bagian Asia Selatan, namaskar digunakan sebagai sinonim untuk mengatasi lansia.

Orang Hindu menggunakan kata itu namasté sebagai cara salam dan perpisahan. Ini juga berfungsi untuk mengucapkan terima kasih, untuk meminta izin, untuk ...

Akar etimologis

Sekarang mari kita masuk ke etimologi kata kuno ini. Untuk memulainya, harus dikatakan bahwa seperti yang telah kita sebutkan di awal, namasté itu kata majemuk. Istilah "namas" berarti "salam" atau "penghormatan", dan berasal secara etimologis dari nam, yang berarti "sujud" atau "sujud". Untuk bagiannya, akhiran "te" adalah kata ganti pribadi, sangat mirip dengan yang setara dalam bahasa Spanyol, yang berarti "untuk Anda".

Jadi, jika kita menyatukan kedua artinya, kita menemukan itu namasté itu akan berarti sesuatu seperti "Saya menyambut Anda" atau "Saya menghormati Anda". Namun, di sini tidak menguras makna kata ini ...

Arti dari Namasté 

Mari kita melampaui aspek semantik ketat dari kata namasté. Untuk memahami maknanya kita harus memperdalam di alam semesta filosofis-spiritual yang dimiliki bahasa Sanskerta. Ayo lihat mereka.

• Istilah "namas" juga dapat diartikan sebagai "bukan milikku". Karena itu, kata ini juga akan melambangkan pentingnya mengesampingkan ego dalam sikap rendah hati terhadap yang lain. Jika salam ini dibuat dari hati, hubungan yang tulus terjalin di antara orang-orang. Suatu aspek yang melampaui harapan dan topeng sosial.

• Saat kita mengucapkan kata itu namasté, kami biasanya menemaninya dengan gerakan, "mudra". Orang tersebut bergabung dengan telapak tangannya dalam bentuk doa dan membawanya ke tengah dada, langsung ke cakra jantung.
• Posisi itu, dan menurut agama Buddha, memungkinkan kita untuk beristirahat dan mengalirkan energi kita agar selaras dengan dunia.
• Ada lagi nuansa makna spiritual dari kata yang beragam ini. Kami merujuk pada kepercayaan bahwa ada percikan ilahi dalam diri setiap orang. Kemudian, ketika kata namaste disertai dengan gerakan, atau mudra, kita mengakui kehadiran ilahi di dalam diri orang lain. Jika kami mengungkapkannya dengan kata-kata, itu akan menjadi seperti: "Percikan ilahi yang ada di dalam diriku mengakui percikan ilahi yang ada di dalam dirimu"

Juga, ada komponen yang lebih dikaitkan dengan kata namasté. Di situlah tempatnya disimbolkan bahwa "rohmu dan milikku adalah satu". Kita semua terhubung, kita semua adalah bagian dari alam semesta. Apa yang membuatmu bahagia membuatku bahagia. Apa yang memengaruhi Anda memengaruhi saya.

Dalam semua kasus, apa yang ditransmisikan adalah salam atau perpisahan kepada orang lain, dari bagian terdalam dan paling spiritual dari keberadaan kita. Sikap otentik dan tulus, terbebas dari segala prasangka dan itu muncul dari bagian paling baik dari kita terhadap orang-orang dengan siapa kita.

Namaste dan yoga

Di kelas yoga, kata itu sangat umum namasté muncul di akhir, sebagai perpisahan. Namun, idealnya, praktik tersebut juga harus dimulai dalam pendahuluan dan persiapan sebagai bentuk penerimaan, selamat datang di mana menghamili yang lain yaitu rasa keterbukaan, kebaikan dan penerimaan yang tulus..

Namun, karena pada akhir kelas pikiran dan lingkungan lebih tenang, Biasanya, instruktur yoga lebih suka mengucapkan mantra ini ketika energinya lebih baik. Yaitu, ketika kita lebih santai dan telah melatih tubuh kita untuk menenangkan roh kita.

Namaste adalah cara untuk menghormati orang lain, cara untuk menunjukkan rasa hormat dan terima kasih dari bagian terdalam dari keberadaan kita.

Mulai sekarang, pembaca yang budiman, ketika Anda mendengar atau mengucapkan kata itu namasté, ingat bahwa, menurut budaya leluhur ini, Anda akan secara sadar berpartisipasi dalam proses evolusi spiritual bahwa kata khusus ini berusaha merangsang dalam diri Anda.

Dengan pengucapan kata ini, disertai dengan gerakan khusus, Anda akan menyampaikan bahwa keinginan Anda adalah untuk mendukung pertemuan nyata, diresapi sehubungan dengan orang lain, terlepas dari ras atau usia, sejak namasté dia hanya mengerti dari keberadaan.

Apakah Anda tahu arti kata Sawabona dan Shikoba? Ada suku di Afrika Selatan dengan adat yang benar-benar indah. Teruslah membaca dan Anda akan tahu arti dari kata Sawabona dan Shikoba Baca lebih lanjut "

Gambar milik Nina de San