Saudade, keadaan emosional yang dalam

Saudade adalah merasakan kekosongan yang menghasilkan jarak orang yang dicintai, nyala api yang membakar di dalam diri kita dan yang tidak akan pernah padam.... Angin dalam yang menghidupkan ingatan kita akan tanah kita atau melankolis yang berasal dari mengetahui bahwa sesuatu atau seseorang mungkin tidak kembali kepada kita.

Saudade adalah kehadiran ketidakhadiran. Kerinduan akan sesuatu atau seseorang yang kita ingat dengan sayang tetapi kita tahu akan sulit untuk mengalami lagi. Keadaan emosi yang mendalam yang memadukan kesedihan dengan kasih sayang untuk meninggalkan kita rasa pahit dari apa yang tidak akan pernah datang, bahkan jika kita mempertahankan harapan.

"Saudade dari seorang saudara lelaki yang tinggal jauh. Saudade dari kaskade masa kanak-kanak. Saudade dari rasa buah yang tidak ditemukan lagi. Saudade dari ayah yang meninggal, dari teman khayalan yang tidak pernah ada ...

Saudade de una ciudad. Setuju dengan diri kita, ketika kita melihat bahwa waktu tidak memaafkan kita. Mereka melukai semua saudade ini. Salah satu saudade yang lebih menyakitkan adalah saudade yang disayangi "

-Miguel Falabella-

Saudade, kebesaran bahasa

Keuntungan dari keberadaan bahasa yang berbeda memberi kita kemungkinan untuk mendefinisikan dalam satu kata campuran sensasi dan emosi yang dalam bahasa lain tidak ada. Dan itulah yang terjadi dengan saudade. Berapa kali kita mengejutkan diri kita sendiri dengan melihat ketiadaan mengingat dengan kesedihan tetapi dengan cinta peristiwa masa lalu? Siapa yang tidak ingat dengan kesedihan yang besar tetapi cinta yang besar belaian dan ciuman dari kakek-neneknya sudah meninggal?

Tidak ada kata dalam bahasa Spanyol yang dapat menjawab pada saat yang bersamaan Perasaan yang datang dari ingatan bahagia itu juga menyakitkan. Sesuatu yang telah mengidentifikasi budaya Portugis, mengekspresikannya melalui istilah yang indah saudade. Sebuah kata misterius yang penuh makna yang telah dipelajari banyak ahli filologi dan ahli bahasa untuk menentukan asal mereka tanpa menyimpulkan. Karena itu, sangat sulit untuk mencapai kesepakatan dengan maknanya.

Saudade, kata yang kuat

Lebih dari sesuatu yang konkret, kata ini sangat berharga kumpulan emosi dan sensasi yang membangkitkan jarak jauh dari sensasi masa kini. Esensi yang dilukiskan Manuel Melo, seorang penulis Portugis sebagai "dia yang menderita dan buruk yang dinikmati"(Baik yang menderita dan sangat dinikmati).

Saudade adalah kata yang sangat emosional yang tidak diragukan lagi sulit ditangkap dalam satu makna

Di sisi lain, dari sudut pandang filosofis, Ramón Piñero menggambarkan istilah ini sebagai kondisi pikiran yang berasal dari perasaan kesepian. Jadi bentuk kesepian yang berbeda berasal dari cara saudara yang berbeda: apa yang kita hargai dalam keadaan kita (obyektif) dan apa yang kita hidup dalam keintiman kita (subyektif).

Penjelasan lain berkaitan dengan upaya-upaya untuk kembali ke keamanan dasar itu melalui naluri kematian, seperti yang dijelaskan oleh Dr. Novoa Santos, atau dengan kebangkitan emosional yang menyebabkan tempat asal. Seperti yang kita lihat, berbagai macam makna yang menyatu dalam kondisi psikologis.

Melampaui nostalgia

Meskipun saudade diidentifikasi sebagai nostalgia atau melankolis, aroma esensinya melampaui dinding makna ini. Merasakan itu tidak hanya untuk dilewatkan, tetapi juga untuk melampaui perasaan yang harus diambil kesadaran akan pentingnya orang dan momen tertentu dalam kehidupan kita. Ketahuilah bahwa tidak ada yang setara dengan momen batin dan pengalaman bersama.

Seperti yang telah kami katakan, istilah ini menyinggung tentang pecahnya gelombang di pantai kesadaran kita. Ketukan laut di mana ketiadaan memperoleh hadir membanjiri interior kita. Saat itulah ketika kita membangkitkan mata yang dengannya kita tidak akan terhubung lagi, ke kulit kita tidak akan pernah menyentuh atau mencium aroma tempat kita tumbuh, taman bermain masa kecil kita, sambil menyaksikan jatuhnya Matahari yang pemalu, tetapi terus menerus di cakrawala, membuat Breda. Saudade adalah titik pertemuan antara sukacita mengingat dan kesedihan karena tidak ada. 

Orang-orang Romawi sangat memahami hal ini. Karena seperti yang dikatakan penulis dan aktor Miguel Falabella, saudade yang paling sakit adalah yang datang dari orang yang cinta belum mati. Itu sesuai dengan kekosongan karena mengetahui bahwa tidak mungkin untuk bersama lagi, tetapi pada gilirannya menerimanya sebagai tujuan, mengingat betapa bahagianya kami saat semilir angin kesedihan yang membelai bagian belakang leher kami. Cara yang indah, tetapi pada saat yang sama menyakitkan untuk mencintai ...

"Saudade yang paling sakit adalah orang yang mencintai. Dari kulit, bau, ciuman. Kehadiran dan bahkan ketidakhadiran yang disetujui ".

-Miguel Falabella-

Meringankan rasa pahit dari memori

Saudade itu sakit tetapi menyiratkan kebahagiaan melalui salah satu ujungnya karena dengan merasakannya, kita melampaui apa yang kita rasakan. Kita melangkah lebih jauh untuk mengingat kebahagiaan dan merasakan kesedihan karena mengetahui bahwa tidak mungkin untuk memulihkan sensasi bahwa suatu hari itu menyenangkan bagi kita.

Ini seperti belajar menikmati sisi memori yang pahit. Apa yang mengintegrasikan kutubnya yang paling berlawanan dan menemukan keseimbangan tertentu yang terkadang menghibur kita ...

"Saudade adalah apa yang kurasakan saat aku menulis dan apa yang mungkin kamu rasakan sekarang setelah membaca ..."

-Miguel Falabella-

Singkatnya, Saudade berarti merasakan hidup dengan setiap pori kulit kita dan belajar untuk menghargai segala sesuatu yang mengelilingi kita. Setiap saat, setiap detail, setiap orang dapat membangkitkan kondisi emosional yang menempatkan kita di antara kesedihan dan kebahagiaan.

Dan Anda ... kapan Anda ditangkap oleh saudade??

Apakah Anda tahu arti kata Sawabona dan Shikoba? Ada suku di Afrika Selatan dengan adat yang benar-benar indah. Teruslah membaca dan Anda akan tahu arti dari kata Sawabona dan Shikoba Baca lebih lanjut "